Shortcuts
Top of page (Alt+0)
Page content (Alt+9)
Page menu (Alt+8)
Your browser does not support javascript, some WebOpac functionallity will not be available.
.
Default
.
PageMenu
-
Main Menu
-
Simple Search
.
Preferences
.
User Signon
.
Member Services
.
Exit Webopac
.
Portal Search
.
Parsifal catalogo URBE
.
DarwinBooks
.
Torrossa biblioteca digitale
.
Banche dati EBSCO
.
Banche dati BREPOLiS
.
Oxford Research Encyclopedias Education
.
Thesaurus Linguae Graecae (TLG)
.
UniSal Discovery Service
.
Osservatorio della Gioventù
.
SALESIAN online
.
Search Menu
Simple Search
.
Advanced Search
.
Expert Search
.
Journal Search
.
Refine Search Results
.
New Items Search
.
Bottom Menu
Help
About
.
Languages
Italian
.
English
.
German
.
Spanish
.
French
.
New Items Menu
New Items Search
.
New Items List
.
© LIBERO v6.4.1sp220816
Page content
You are here
:
Catalogue Display
Catalogue Display
In Hebreo : the Victorine exegesis of the Bible in the light of its Northern-French Jewish sources /
.
Bookmark this Record
Catalogue Record 439142
.
.
Author info on Wikipedia
.
.
LibraryThing
.
.
Google Books
.
.
Amazon Books
.
Browse Shelf
Catalogue Record 439142
.
Item Information
Catalogue Record 439142
.
Catalogue Information
Catalogue Record 439142
.
Reviews
Catalogue Record 439142
.
Catalogo Nazionale SBN
Resolver for RSN-439142
WorldCat
Resolver for RSN-439142
Google Scholar
Resolver for RSN-439142
European Library
Resolver for RSN-439142
.
Share Link
Jump to link
Catalogue Information
Field name
Details
Autore
Leyra Curiá, Montse
autore
Titolo
In Hebreo : the Victorine exegesis of the Bible in the light of its Northern-French Jewish sources / Montse Layra Curiá. Libro
Pubblicazione
Turnhout, Belgium : Brepols, 2017.
Descrizione fisica
408 pagine ; 25 cm.
Serie
Bibliotheca Victorina ; XXVI
Nota bibliografica
Bibliografia: pagine [371]-394.
Riassunto
In the twentieth century a number of scholars pointed to parallels between the 'in Hebreo' or 'secundum Hebreos' interpretations in the commentaries of Hugh and Andrew of St. Victor and comments in Latin sources and in twelfth-century Jewish writers of the Northern-French school (Rashi, Joseph Qara, Rashbam, and Beckhor Shor). The scholars suggested various hypotheses on the Victorines' direct or indirect knowledge of the Hebrew text of the Bible and the identity of the Jews on whom the Victorines reportedly drew. Montse Leyra's book offers a systematic work of comparative analysis between the Victorines' in hebreo interpretations and their parallels in the Latin and Jewish sources, and between these interpretations and parallel biblical readings in the textual traditions of the Vetus Latina, the Vulgate, and the Hebrew Masoretic Text. In her analysis, Montse Leyra discusses parallels that have gone unnoticed by previous scholars, identifies which sources were a direct source for the Victorines and which were transmitted via later, intermediary sources, and determines whether the Victorines took up textual biblical variants coming from the Vetus Latina and the Septuagint as literal translations of the Hebrew Masoretic Text or they were transmitting the Masoretic text itself. Finally, by studying the parallels of content and exegetical method between the 'in hebreo' interpretations of the Victorines and surviving interpretations of Rashi, Rashbam, Joseph Qarah, and Bekhor Shor, she ascertains whether we can actually identify and distinguish the exegetes of the Northern-French school whose works have been transmitted to us as direct sources of Hugh and Andrew from other Jewish exegetes of their time.
Nota di lingua
Testo in inglese, passi in latino, greco ed ebraico.
Soggetto
Biblia. -- V.T. -- Pentateuchus -- Critica e interpretazione -- Francia -- 600-1500
Biblia -- Interpretazione giudaica
Serie
Bibliotheca Victorina
26
Nuova Numerazione
439142
Links to Related Works
Subject References:
Biblia -- Interpretazione giudaica
.
Biblia. -- V.T. -- Pentateuchus -- Critica e interpretazione -- Francia -- 600-1500
.
Authors:
Leyra Curiá, Montse
.
Series:
Bibliotheca Victorina
.
.
ISBD Display
Catalogue Record 439142
.
Tag Display
Catalogue Record 439142
.
Related Works
Catalogue Record 439142
.
Marc XML
Catalogue Record 439142
.
Bibliogr. Links
Catalogue Record 439142
.
Add Title to Basket
Catalogue Record 439142
.
Catalogue Information 439142
Beginning of record
.
Catalogue Information 439142
Top of page
.
Item Information
Barcode
Shelf Location
Collection
Volume Ref.
Branch
Status
Due Date
Res.
Issue
10662577
10-C-3799(26)
Storia della chiesa
Silo
.
.
Available
.
Select this item
Select this item
Item Notes:
Download Title
Catalogue Record 439142
Export
This Record
As
Labelled Format
Bibliographic Format
ISBD Format
MARC Format
MARC Binary Format
MARCXML Format
User-Defined Format:
Collocazione
Autore Persona
Autore Ente
Autore Congresso
Titolo Uniforme
Titolo - Edizione
Pubblicazione
Descrizione fisica
Serie - Contenuto
Autore secondario Persona
Autore secondario Ente
Autore secondario Congresso
ISBN
Classe Dewey
Subject
To
File
Email
Reserve Title
Catalogue Record 439142
.
Catalogue Record 439142 ItemInfo
Beginning of record
.
Catalogue Record 439142 ItemInfo
Top of page
.
Most Popular Titles
#
Author
Title
1
.
Campania sacra /
1
2
.
Acta apostolicae Sedis.
2
3
.
Enchiridion Vaticanum.
3
4
.
Ricciardi, Paolo, sac
4
.
Il Capitolo Metropolitano della Cattedrale Primaziale di Otranto /
4
5
.
Sweeney, Jon M., 1967-
5
.
The Pope who quit : a true medieval tale of mystery, death, and salvation /
5
.
Reviews
This item has not been rated.
Add a Review and/or Rating
439142
1
439142
-
2
439142
-
3
439142
-
4
439142
-
5
439142
-
Quick Search
Search for