001 | $ 458651 |
007 | $ t |
008 | $ 170101s2023 fr u001 u fre d |
020 | $a9782204154888 |
082 | $a231$2(23) |
100 | $aGregorius Turonensis,$csanto,$d538-594$eautore |
245 | $aLes miracles de saint Martin /$cGrégoire de Tours ; introduction, traduction et notes Luce Pietri ; texte latin de B. Krusch (MGH).$hLibro |
264 | $aParis :$bLes Éditions du Cerf,$c2023 |
300 | $a468 pagine ;$c20 cm |
490 | $aSources chrétiennes,$x0750-1978 ;$vN° 635 |
504 | $aBibliografia: pagine [65]-77 |
520 | $aPrenant le relais du poète Paulin de Périgueux qui, au chant VI de sa Vita sancti Martini, avait consigné, durant l’épiscopat de Perpetuus (458/9 – 488/9), une série de miracles posthumes de Martin, Grégoire de Tours s’est assigné pour tâche de collecter et de publier ceux advenus depuis lors et notamment depuis sa consécration à l’épiscopat en 573. À partir de cette date et jusqu’à la veille de sa mort en 594, il déroule, année après année, une chronique des événements miraculeux opérés principalement à Tours, la cité martinienne vers laquelle accourent les pèlerins : ces derniers viennent chercher l’aide d’un thaumaturge, tout particulièrement réputé comme médecin. Cependant, les guérisons obtenues ici-bas par le confesseur sont autant de « signes » préfigurant les réalités éternelles : la délivrance des corps en ce monde entend annoncer la libération des entraves du péché pour les âmes des défunts au jour du Jugement dernier, car c’est aussi une oeuvre pastorale que fait ici l’historien, en témoin privilégié--Quarta di copertina |
546 | $aTesto orginale in latino con traduzione a fronte, note e commenti in francese |
600 | $aMartinus Turonensis,$csanto,$ccirca 315-397 |
700 | $aKrusch, Bruno,$d1857-1940$ecuratore |
700 | $aPietri, Luce,$d1939-$etraduttore |
700 | $aGregorius Turonensis,$csanto,$d538-594.$tMiracula.$n3-6.$pDe virtutibus Martini episcopi Turonensis.$lLatino |
700 | $aGregorius Turonensis,$csanto,$d538-594.$tDe virtutibus Martini episcopi Turonensis.$lFrancese |
830 | $aSources chrétiennes ;$v635 |
852 | $mSL-1.1-B-2(635)$xSL |