Titolo Uniforme |
Biblia. V.T. Aramaico. Targum palestinese |
Titolo |
Neophyti 1 : Targum palestinese, ms de la Biblioteca vaticana / edición príncipe, introducción y versión castellana Alejandro Díez Macho ; traducciones cotejadas de la versión castellana: francesa: R. Le Déaut, inglesa: Martin McNamara y Michael Maher. Libro |
Pubblicazione |
Madrid ; Barcelona : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1968-1979. |
Descrizione fisica |
6 v. ; 28 cm |
Serie |
Textos y estudios del Seminario filológico Cardenal Cisneros ; 7,8,9,10,11,20 |
Nota generale |
Testo aramaico con traduzione spagnola a fronte e traduzioni in francese e inglese |
Contenuto |
Vol. 1. Génesis. 1968 -- Vol. 2. Éxodo / lugares paralelos a la Haggadá del Génesis de Pseudojonatán y Neophiti 1: Etan B. Levine. 1970 -- Vol. 3. Levítico / lugares paralelos a Éxodo y Levítico de Pseudojonatán y Neophiti 1: Etan B. Levine ; el Memra de Yahweh en el ms Neophiti 1: Domingo Muñoz. 1971 -- Vol. 4. Números / lugares paralelos a Números de Pseudojonatán y Neophiti 1: Etan B. Levine. 1974 -- Vol. 5. Deuteronomio / lugares paralelos a Deuteronomio de Pseudojonatán y Neophiti 1: Etan B. Levine. 1978 -- Vol. 6. Apéndices / colaboradores: lemmata: E. Martínez Borobio y Pedro Estelrich ; clasificación de variantes: E. Martínez Borobio ; índices: Miguel Pérez Fernández. 1979 |
Altri Autori |
Díez Macho, Alejandro, M.S.C., 1916-1984 |
Le Déaut, Roger, C.S.Sp., 1923- |
McNamara, Martin tr. |
Maher, Michael tr. |
Levine, Étan |
Muñoz, Domingo |
Mártinez Borobio, E. |
Estelrich, Pedro |
Pérez Fernández, Miguel, 1938- |
Serie |
Textos y estudios del Seminario filológico Cardenal Cisneros 7,8,9,10,11,20. |
Nuova Numerazione |
217979 |
Vecchia Numerazione |
218670 |
Links to Related Works |
There are no related Subjects for this title: Authors:
- Díez Macho, Alejandro, M.S.C., 1916-1984 .
- Estelrich, Pedro .
- Le Déaut, Roger, C.S.Sp., 1923- .
- Levine, Étan .
- Maher, Michael .
- Mártinez Borobio, E. .
- McNamara, Martin .
- Muñoz, Domingo .
- Pérez Fernández, Miguel, 1938- .
Series:
|